Dharma Publishing: A Promise Of Continuity For Publishing Sacred Buddhist Texts, Other Activities

Yeshe De Project from Nyingma Mandala on Vimeo.

The following is a message from the Dharma Publishing Community on the occasion of the final day of the 33rd Nyingma Monlam Chenmo, February 11, 2022, held in Bodh Gaya, India at the Mahabodhi Temple.

Homage to the Buddha, Dharma, and Sangha

May the merit of these sacred prayers, offerings, efforts, and good wishes aid in the liberation of all sentient beings, protect and fortify the streams of transmission, and encourage us to work solely for the benefit of others.

A Promise of Continuity

Since 1959, Tibetans in exile have struggled to keep their wisdom tradition alive in the face of extraordinary challenges. Founded by Tarthang Rinpoche in 1989, the Nyingma Monlam Chenmo World Peace Ceremony was created to support these efforts, nurturing study and practice in the Tibetan and Himalayan Sangha, strengthening community bonds, and honoring one of the most sacred places in the world–Bodh Gaya, the home of the Bodhi Tree under which the Buddha became enlightened.

The first year of the ceremony, 600 lamas and practitioners of the Nyingma tradition gathered to pray for peace and harmony for the world; as an offering from the founder, 1,200 sacred books were printed and distributed to the participants by the Yeshe De Project. Over the ensuing decades, those numbers would grow, with more than 8,000 monastics and tens of thousands of lay participants gathering together for ten days of prayer and practice beneath the Bodhi Tree.

Songs of Shabhar. Image Credit - Dharma Publishing

Songs of Shabhar. Image Credit – Dharma Publishing

Since 1989, Yeshe De has published more than 7 million books. 5.5 million books, 3.25 million sacred art reproductions, and 174,400 hand-turned prayer wheels have been freely offered to the Sangha at the ceremony. More than 3,300 monasteries, nunneries, and Dharma centers in Asia receive books through the distribution–books that range from critically endangered esoteric texts to the well-known works of beloved masters like Patrul Rinpoche and Lama Mipham. At the heart of our offering: the distribution of 10,000 sets of the Tibetan Kangyur, the collected words of the Buddha, comprising 1,158 texts in 133 volumes. Historically in Tibet, only the largest monasteries had their own set of Kangyur; our distribution has reached even small and remote centers that have never before had access to their own copies of these central texts.

This year, we are delighted to see more than 400 lamas and practitioners return to Bodh Gaya to pray for world peace and healing, journeying from all over India, Nepal, Bhutan, Sikkim, and the lands of the Himalayas. Many have traveled for weeks in order to participate in the Monlam.

Even as production costs have increased, with labor difficult to gather, and ocean shipments to India largely halted, Tarthang Rinpoche’s commitment to the Sangha remains unshakable. Despite the expense of air freight and the serious logistical challenges posed by the pandemic, Rinpoche was determined that sacred texts be made available to all those who could make the journey to Bodh Gaya. For their sake, new text offerings have been prepared by Yeshe De and shipped to India by plane. This gesture, small as it seems in comparison to our previous distributions, is a symbol of our dedication to the continued survival of the Tibetan Dharma, to the flourishing of all its traditions, and to the welfare of all sentient beings.

Crystal Mirror cover. Image Credit - Dharma Publishing

Crystal Mirror cover. Image Credit – Dharma Publishing

We wish to express our gratitude to the Nyingma Monlam Committee for their tireless efforts to support and organize the Monlam Chenmo; to the Bodhgaya Temple Management Committee, especially Secretary Nangzey Dorjee, for allowing the 33rd Monlam to be the first of the year’s ceremonies to be held at the Mahabodhi Temple in 2022; and to all the participants who made the difficult journey to Bodh Gaya. Our heartfelt thanks to all our supporters, donors, community members, and volunteers, whose generosity and hard work made these offerings possible.

We also wish to thank the Mandala of TNMC Organizations for their decades of support for the Monlam Chenmo and the text distribution, including Yeshe De and Dharma Publishing (est. 1963); Tibetan Aid Project (est. 1969); Nyingma Institute (est. 1972); Odiyan Retreat Center (est. 1975); Nyingma Centers International (est. 1976), including the centers and groups in Sao Paulo, Rio, Porto Alegre, Buenos Aires, Amsterdam, Koln, and Israel; Ratna Ling (est. 2004); Mangalam Research Center (est. 2008); Dharma College (est. 2012); and Sarnath International Nyingma Institute (est. 2013).

We dedicate the merit of our activity to the longevity of the lineages of wisdom, and to peace and healing for all beings.

“Strong are the waves of samsara; caught in its current, how can peace, happiness, health or wholesomeness last long? How urgently important our Nyingma Monlam Chenmo World Peace Ceremony is now, in the face of this suffering. For the sake of all who dwell in the Six Realms, we need to carry on, showing, sharing and shining without hesitation. In this brief, critical window of time, this precious here and now, my students and I will continue to do all we can, as long as our opportunity lasts.”

–Tarthang Rinpoche, Founding Head Lama, Tibetan Nyingma Meditation Center

2022 Yeshe De Text Offering List

This year’s offering, while more modest in size than our usual distribution, provides a glimpse of the breathtaking scope of the Tibetan text tradition. Authors from four major Tibetan schools are included, including the collected works of the brilliant 19th-century masters, Jamyang Khyentse Wangpo Pema Osel Dongak Lingpa and Jamgon Kongtrul Lodro Thaye.

The rare and precious collection of 108 prayers to Tara, many of which have never before been published, was typeset from an original ancient manuscript. While 250 copies were sent this year by plane, 8,000 copies have been prepared for eventual distribution to both monastic and lay Sangha members.

The following is a list of this year’s special distribution:

Collected Works of Trenpo Terchen Sherab Odzer (7 volumes) (1518-1584 CE)

Collected Works of Jamyang Khyentse Wangpo (25 volumes) (1820–1892)

Collected Works of Jamgon Kongtrul Lodro Thaye (25 volumes) (1813–1899). We were able to send 16 volumes of the collection and will send the remaining volumes in the future.

Collected Works of Ngoje Repa Zhedang Dorje (2 volumes), Ngoje Repa Zhedang Dorje. This great Drikung Kagyu master was born in the early part of the 12th century in the Ngor region of Tsang, Central Tibet.

A famous commentary on the Kalachakra Tantra by Sakya master and scholar Taktsang Lotsawa Sherab Rinchen (1405-1477 CE)

Tara Collected Prayers (1 volume with full-color Tara thangka images throughout the volume)

May the merit generated by publishing these precious collections, these rare jewels, be dedicated to the longevity of the Dharma, to its continued transmission to future generations of the Sangha, and to the perfect liberation of all sentient beings.

Food Offerings for the Sangha and Needy Local Residents

Due to the closure of most restaurants and hotels in Bodh Gaya, pilgrims currently visiting have had a hard time getting safe and nutritious food. Thanks to the Nyingma Monlam, both practitioners, and local residents are receiving nourishing daily meals for the duration of the ceremony.

Every year, we have offered food to the neediest residents living near the Mahabodhi Temple. Over time, the offerings have evolved from dry rations of rice and dal to fully cooked meals. This year, due to the widespread loss of jobs and the downturn of the Indian economy, some who have never before had to receive food are now in dire circumstances. In response, TNMC has increased its food offerings to both ceremony participants and the residents of Bodh Gaya, sponsoring professionally trained cooks from a local restaurant to prepare healthy and delicious vegetarian food for over 1,000 people daily.

The Offering of Light: Butterlamps for World Peace

Every year, TNMC offers hundreds of thousands of butterlamps at the Mahabodhi Temple in Bodh Gaya. These offerings of light are symbols of Citta, the enlightened mind of the Buddha. Tarthang Rinpoche has encouraged all of us to continue to pray for peace in the world. May the light from these lamps illuminate our hearts and the hearts of all sentient beings.

Banner Image: Tarthang Tulku Rinpoche. Image Credit – Dharma Publishing

Dharma Publishing

Tarthang Tulku, referred to by his students as Rinpoche, a traditional title of respect, was born in Golok, East Tibet in 1935. His first teachers were his parents and private tutors. At the age of nine, he went to live at Tarthang Monastery, where he received instruction in Mahayana view, meditation, and conduct. At the age of sixteen, he left Tarthang monastery to study with many of the greatest masters of the 20th century, including Jamyang Khyentse Chokyi Lodro, Zhechen Kongtrul, Zhechen Rabjam, Adzom Gyelsrey, and Bodpa Tulkuthirty-one teachers in all. Until the age of twenty-four, Rinpoche received intensive training in the shastra tradition and the three Inner Yogas of the Nyingma tradition.

There are no comments yet

Why not be the first

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

code